★ Vitajte v Seoul Books. ★
- Všetky produkty sú originálne.
- Posiela sa z Južnej Kórey.
[Názov]
Hodiny gréčtiny - Kórejský román Han Kang, víťazky Nobelovej ceny za literatúru 2024
[Detail]
194 strán
145 * 210 mm
252 g
ISBN : 9788954616515
[Informácie]
"Ticho ženy a svetlo muža"
Žena je nemá. Stratila svoje dieťa a svoju matku, takže je prirodzené, že stráca slová.. Žena hovorí poradcovi. Nemôže to byť také jednoduché. Žena už dávno stratila svoje slová. Čo ju zobudilo, bol neznámy cudzí jazyk.. Tentoraz si žena vyberá gréčtinu, jazyk, ktorý už vybledol a stal sa mŕtvym jazykom.. A muž stráca svoje svetlo. Opúšťa svoju rodinu v Nemecku a vracia sa sám do Kórey učiť gréčtinu.. V momente, keď sa stretnú ticho ženy strácajúcej slová a svetlo muža strácajúceho zrak, hemžia sa medzi riadkami statické významy, ktoré nemožno vyjadriť slovami.
Celovečerný román od Han Kang, autorky 'Vegetariána', 'Plodu mojej ženy' a 'Vietor fúka, choď preč'. Poetické vety a zhustený jazyk krásne zobrazujú ticho ženy a svetlo muža.. Podobne ako gréčtina, ktorá nemôže vysloviť jediné slovo bez rozhodnutia o podmete a rode, je román váhavý a opatrný.. S ich citlivými gestami a zdržanlivým jazykom sa učia mŕtve slová, ktoré nikto nepozná, a tápajú a obtierajú sa jeden o druhého.. Naozaj krásny román, čím dlhšie čítate, tým viac jeho význam žiari.